首页 > 最新动态 > 【副会长动态】福建星华囯际(福建帮利茶业)董事长拜访肯尼亚总统,开启中肯茶业合作新篇章
最新动态
【副会长动态】福建星华囯际(福建帮利茶业)董事长拜访肯尼亚总统,开启中肯茶业合作新篇章
2025-05-171

2025年5月12 - 13日,福建星华囯际贸易有限公司、福建帮利茶业有限公司在肯尼亚开展系列高规格经贸活动,深度推动中肯茶叶贸易合作与产业协同发展。


From May 12th to 13th, 2025, Fujian StarChina International Trade Co., Ltd. and Fujian Benny Tea Industry Co., Ltd. carried out a series of high-level economic and trade activities in Kenya, deeply promoting the tea trade cooperation and industrial coordinated development between China and Kenya.

图:福建星华国际、福建帮利茶业董事长张朝斌与肯尼亚总统会谈

图:福建星华国际、福建帮利茶业董事长张朝斌与肯尼亚农业部部长会谈

图:福建星华国际、福建帮利茶业董事长张朝斌与肯尼亚茶叶局董事长会谈


5月13日,福建星华囯际贸易有限公司、福建帮利茶业有限公司董事长张朝斌一行在肯尼亚总统府受到肯尼亚总统鲁托亲切接见。


On May 13th, Zhang Chaobin, the chairman of Fujian StarChina International Trade Co., Ltd. and Fujian Benny Tea Industry Co., Ltd. and his delegation were cordially received by Kenyan President Ruto at the State House of Kenya.


双方聚焦肯中茶叶贸易发展,围绕拓展合作空间、深化产业协同等核心议题展开深入交流,达成诸多富有建设性的成果,将双边茶产业合作提升至新的战略高度。


Both sides focused on the development of tea trade between Kenya and China, and conducted in-depth exchanges on core issues such as expanding cooperation space and deepening industrial synergy, achieving many constructive results and elevating bilateral tea industry cooperation to a new strategic height.


近年来,中国新茶饮市场呈现蓬勃发展态势,消费潜力持续释放。作为深耕茶产业多年的企业,福建星华国际、福建帮利茶业积极响应全球化发展趋势,计划加速开拓肯尼亚茶叶市场。


In recent years, the new tea beverage market in China has shown a vigorous development trend, and the consumption potential has been continuously released. As an enterprise that has been deeply engaged in the tea industry for many years, Fujian StarChina International, Fujian Benny Tea Industry actively responds to the global development trend and plans to accelerate the expansion of the Kenyan tea market.


5月12日,福建星华国际、福建帮利茶业代表团首站抵达肯尼亚内罗毕农业部,与肯尼亚国家农业部长、畜牧业部长及驻华大使等政要举行高层会谈。


On May 12th, the delegation from Fujian StarChina International, Fujian Benny Tea Industry arrived at the Ministry of Agriculture in Nairobi, Kenya, as its first stop. They held high-level talks with the Kenyan Minister of Agriculture, Minister of Animal Husbandry, and the Ambassador to China, among other dignitaries.


双方围绕以茶叶为核心的农副产品贸易合作展开深入探讨,就优化贸易渠道、深化产业协作、拓展合作领域等议题达成多项共识,积极探寻双边共赢发展新路径。


The two sides conducted in-depth discussions on trade cooperation of agricultural and sideline products with tea as the core, reached multiple consensations on issues such as optimizing trade channels, deepening industrial collaboration, and expanding cooperation areas, and actively explored new paths for bilateral win-win development.


随后,代表团到访肯尼亚国家茶叶局,与茶叶局局长、工作人员及当地茶业界代表展开座谈。会上,福建星华国际、福建帮利茶业代表详细阐述了中国茶叶市场的发展现状、消费趋势及需求方向;肯尼亚茶业界人士则分享了本国茶叶从种植、生产到加工的全产业链情况。


Subsequently, the delegation visited Tea Board of Kenya and held a discussion with the chairman of the Tea Board, staff members and representatives of the local tea industry. At the meeting, the representative of Fujian StarChina International, Fujian Benny Tea Industry elaborated in detail on the current development status, consumption trends and demand directions of the Chinese tea market. Kenyan tea industry insiders shared the entire industrial chain of their country's tea, from planting, production to processing.


双方基于资源互补优势,就贸易模式创新、产品精准对接等合作细节进行深度交流,为后续务实合作筑牢根基。


Based on their complementary resource advantages, the two sides conducted in-depth exchanges on cooperation details such as trade model innovation and precise product matching, laying a solid foundation for subsequent practical cooperation.


当日,双方还联合开展茶叶品鉴活动,对肯尼亚数十家企业的特色茶品进行专业评审,评选出多个奖项。


 On that day, the two sides also jointly held a tea tasting event, conducting professional evaluations of the characteristic tea products of dozens of enterprises in Kenya and selecting multiple awards.


肯尼亚茶叶局局长颁发奖金,福建星华国际、福建帮利茶业以中国特色茶礼赠予获奖企业,以茶为媒,进一步增进双方友好合作情谊。


The chairman of Tea Board Of Kenya presented the prize money. Fujian StarChina International, Fujian Benny Tea Industry presented Chinese characteristic tea gifts to the winning enterprises, using tea as a medium to further enhance the friendly cooperation between the two sides.


未来,公司将充分发挥自身在国内市场的渠道与运营优势,全力推动肯尼亚茶叶在中国市场的推广与销售,提升其品牌知名度与市场影响力,为深化中肯茶产业合作、实现互利共赢注入强劲动力。


In the future, the company will fully leverage its channel and operational advantages in the domestic market to fully promote the promotion and sales of Kenyan tea in the Chinese market, enhance its brand awareness and market influence, and inject strong impetus into deepening the cooperation between the Chinese and Kenyan tea industries and achieving mutual benefit and win-win results.



点我访问原文链接